-
1 visceri
m plвнутренние органы, внутренностиItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > visceri
-
2 i visceri
сущ.общ. внутренности -
3 inversione dei visceri
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > inversione dei visceri
-
4 viscere
м.; мн. visceri м. в знач. 1; viscere ж. в знач. 22) недра* * *сущ.1) общ. внутренний орган, лоно2) перен. чувство, сердце3) анат. внутренние органы, внутренности -
5 viscere
f pl insidesfig: della terra bowels* * *1 vital organ, internal organ2 pl. viscera: il cuore, i polmoni, gli intestini sono visceri, the heart, the lungs, the intestines are viscera5 pl. (fig.) (la parte più interna di qlco.) bowels: le viscere della terra, the bowels of the earth; sentire qlco. fin nelle viscere, to feel sthg. in one's blood.* * *['viʃʃere]1. smAnat internal organ2. sfpl(di animale) entrails pl fig depths pl, bowels pl* * *['viʃʃere] 1.sostantivo maschile (di animali)2.sostantivo femminile plurale (dell'uomo)nelle viscere della terra — fig. in the bowels of the earth
* * *viscere/'vi∫∫ere/I sostantivo m.(di animali) i -i entrailsII f.pl. -
6 viscere
viscere s.m. (pl. le vìscere/i vìsceri; la seconde forme est utilisée uniquement dans le sens général d'“organes internes”) 1. viscère: esame dei visceri examen des viscères. 2. al pl. ( intestini) viscères, intestins: dolore alle viscere douleur viscérale. 3. al pl. ( interiora di animali) entrailles f.pl.: le viscere di un animale les entrailles d'un animal. 4. al pl. ( fig) ( parte più interna) entrailles f.pl.: nelle viscere della terra dans les entrailles de la terre. -
7 intestino
-
8 viscere
m (m, pl -i, f, pl -e)3) лоноle viscere della terra — недра земли•Syn:перен. intimo, intimità, interno; cuore, sentimento, passione; (m, pl) interiora, intestini, budella, rigaglie, frattaglieAnt: -
9 внутренность
ж.2) мн. interiora f pl, visceri m pl -
10 нутро
с.1) прост. ( внутренность) visceri m plдо нутра пронял их своим рассказом — li sconvolse fino ai precordi con il suo racconto -
11 viscere
-
12 viscere
vìscere m (pl m -i, pl f - e) 1) внутренний орган i visceri — внутренности le viscere а) кишки б) lett матка; утроба ( прост) 2) fig чувство, сердце 3) лоно le viscere della terra — недра земли entrare nelle viscere … fam — уйти с головой в дебри … avere nelle viscere v. avere nel sangue -
13 inversione
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > inversione
-
14 interiora
pl. (visceri)внутренности; (frattaglie) потроха -
15 viscere
pl.)
См. также в других словарях:
visceri- — combining form see viscer … Useful english dictionary
corata — co·rà·ta s.f. 1. CO interiora, visceri degli animali macellati | LE visceri umani: la corata pareva e l tristo sacco | che merda fa di quel che si trangugia (Dante) 2. OB cuore | fig., animo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1306 nell accez. 2. ETIMO … Dizionario italiano
extispicio — ex·ti·spì·cio s.m. TS stor. nell antichità, pratica divinatoria basata sull osservazione dei visceri di animali {{line}} {{/line}} DATA: av. 1311. ETIMO: dal lat. extispĭcĭu(m), comp. di exta visceri e del tema di spĭcĕre osservare … Dizionario italiano
splancno--splancno — splànc·no splànc·no conf. TS med., anat. visceri, relativo ai visceri: splancnocranio, splancnologia, splancnoptosi {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr. splágkhnon … Dizionario italiano
viscere — {{hw}}{{viscere}}{{/hw}}s. m. (pl. visceri m. , nel sign. 1 , viscere f. , nei sign. 2 , 3 , 4 , 5) 1 (gener.) Ogni organo interno del corpo: visceri addominali. 2 al pl. Interiora di un animale ucciso: le viscere fumanti delle vittime. 3… … Enciclopedia di italiano
Urcerey — Urcerey … Deutsch Wikipedia
Colosse (éditeur) — Colosse Fondateurs Jimmy Beaulieu Siège social … Wikipédia en Français
canea — ca·nè·a s.f. CO 1. muta di cani che inseguono la selvaggina abbaiando: come ansante canea che, preso il cervo, | i visceri ne aspetta (Carducci) | l abbaiare insistente e furioso di tale muta 2. fig., moltitudine di persone schiamazzanti; lo… … Dizionario italiano
cellulite — 1cel·lu·lì·te s.f. 1. CO tessuto adiposo che provoca in alcune zone del corpo, spec. femminile, antiestetici rigonfiamenti e la tipica pelle a buccia d arancia: avere la cellulite sulle gambe, crema contro la cellulite 2. TS med. processo… … Dizionario italiano
eviscerare — e·vi·sce·rà·re v.tr. (io evìscero) CO privare dei visceri Sinonimi: deviscerare, sbudellare, sventrare, sviscerare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1527. ETIMO: dal lat. evĭscĕrāre, v. anche viscere … Dizionario italiano
eviscerazione — e·vi·sce·ra·zió·ne s.f. 1. TS med. fuoriuscita di visceri da una ferita 2. TS chir. asportazione degli organi da un feto morto per poterlo estrarre più facilmente dal corpo della madre | asportazione del contenuto di una cavità corporea Sinonimi … Dizionario italiano
